對外經濟貿易大學在職研究生日文翻譯碩士招生詳細信息：

招收另一半：

本科或大專學校本科以上學歷(含同等學力)，日文超過不一定水準。(注：大學本科下列文憑容許授課，考試成績合格者能得到培訓證書畢業，培訓證書申請辦理合理時間段為入校后2年以內;得到本科學位滿3年即可報名參加全國聯考并申請辦理學士學位，申請辦理學士學位的期限為得到培訓證書生效日3年以內)

培養目標：

塑造具有不一定的基礎理論基本和操作系統的專業技能，掌握基礎的研究法，能擔任高等學校對外經濟貿易日語教學、國家有關部門、東西方大型企業工作上的高級外國語、國際商務人才培養機制。

修業年限、課時、教學方式和講課老師：

1.修業年限2年，共384課時，在職學習(不脫產學習)，禮拜天24小時授課。

2.講課老師：本課程班課程內容由對外經濟貿易大學外語學院杰出專家教授、外教老師或博士研究生擔負，一部分課程內容將邀約世界各國高等院校的著名專家教授集中化講課。

課程內容：

共11門課，包含2門學士學位基礎課，4門學士學位專業課和6門專業科目。學士學位課75分合格，必修課程65分合格。

學士學位基礎課：

國際關系學高級英語

學士學位專業課：

交替傳譯(一)國際商務英語口譯(日)同聲翻譯(一)表述與演說(日)

專業科目：

日本文化科學研究日本國社會發展科學研究商務日語細讀與漢語翻譯交替傳譯(二)同聲翻譯(二)時事熱點英語口譯(日)

畢業論文資質申請辦理：

1.學生需要修夠所規定的11門課程內容，考試成績及格并進行全國性二外全國統考和本課程內容校園內綜合性考試考試

2.綜合性考試試題：專業日文、漢語翻譯基本(分筆試題目一部分和口試一部分)

3.報名二外的標準：

獲得學士學位證書需要滿3年以并已進行我院培養方案規定的課程內容考試考試的學生即可報名參加全國性二外全國統考。

4.日程安排：

綜合性考試報名時間：歷年3月末二外報考時間：歷年3月;二外考試報名時間：歷年5月底

資質審查時間段：歷年3月和9月各一天

培訓證書：

學生修好規定11門課程內容，每門考試分數及格，由對外經濟貿易大學授予日文語言文學專業(日語口譯方向)高級研修班培訓證書。滿足條件的學生應向對外經濟貿易大學研究生院申請辦理碩士學位(同等學力申碩花費再行付款)。

申請辦理碩士學位的標準：

1.具有學士學位證書3年上面

2.得到專業課程進修班培訓證書

3.進行校園內綜合性考試考試

4.進行同等學力申請辦理碩士學位二外全國聯考

5.公布發布與專業有關的畢業論文最少一篇文章

6.進行研究生院資質審查即可獲得編寫學位論文資質

7.進行學位論文，進行畢業論文答辯并獲得院、校二級學士學位鑒定聯合會的進行。

花費：

學費：2年共29800元，書本費自立。申請辦理學士學位的有關花費依據當初規范再行付款。

報考原材料和開課時間：

1.報考申請材料：文憑、學士學位證書影印件、1寸免冠彩色相片2張、2寸免冠彩色相片2張、身份證掃描件。

2.開課時間：歷年9當月。

根據所述的簡易詳細介紹，如有什么難題能夠咨詢在職研究生官網在線教師開展詳盡解釋。